Период монголо-татарских нашествий

РАШИД-ЭДИН

(XIV в.)

Перевод проф. И. БЕРЕЗИНА

Когда монголы достигли страны алан, там было мно­жество народа: единодушно с кипчаками они выстроились против монгольской армии, никто из них не одержал вер­ха. Тогда монголы дали весть кипчакам, что «мы и вы — одна община и из одного рода, аланы же нам чужие. Мы включим с вами договор, чтобы не тревожить друг друга и дадим вам столько золота и платья, сколько вы пожела­ете, оставьте их с нами». Они послали много имущества. Кипчаки возвратились, а монголы одержали победу над аланами, что было возможно, предали убийству и грабе­жу. Кипчаки, в уверенности на мир, без опасения разошлись но стране; монголы внезапно устремились на них, и всякого, кого находили, убивали и взяли опять вдвое против того, что дали. Некоторые из уцелевших кипчаков убежали в волость Русскую, а монголы в той стране, которая имела множество пожитей, заночевали на зиму.